Emmanuel

Informações

Nome do Cântico: Emmanuel

Autor(a): Marco Brusati, Mauro Mammoli, Massimo Versaci

História: Hino oficial das XV Jornadas Mundiais da Juventude-Roma 2000

Inserido em: 02 de Agosto de 2015


Do horizonte uma grande luz

Viaja na história
Sol
Ao longo dos anos venceu a noite

Fazendo-se Memória

E iluminando a nova vida

Revela-nos bem claro
Sol
Que não se vive se não se busca
Lá                       Ré  Lá
A Verdade…

Oh, Emanuel

O grande Dom que Deus nos dá
É Cristo o Seu Filho,
E a humanidade é renovada
E n’Ele é salva.
Verdadeiro homem, verdadeiro Deus,
É o Pão da Vida,
(Que) por todos os homens, seus irmãos,
Se repartirá

Si-
E aqui
Fá#-
Sob a mesma luz
Sol  Mi-
Sob a Sua Cruz
Dó   Lá
Cantando a uma só voz:
Ré    Lá
… Emanuel
Sol Lá
Emanuel, Emanuel,
Si- Fá#- Sol Lá
Emanuel, Emanuel


Nós herdeiros do passado
De séculos de história,
De vidas dadas por amor,
De santos que creram.
De homens que voaram alto
(E) ensinaram a acreditar
Que com Jesus a história havia
De mudar

Chega uma era de Primavera
É tempo de mudar,
É hoje o dia sempre novo
Para recomeçar
Num novo rumo, com palavras novas
Converte o coração,
E diz ao mundo, a cada homem:
SENHOR JESUS

De mil caminhos chegámos a Roma,
Guiados pela fé,
Sentindo o eco da Palavra
Que ressoa agora
Destes muros, deste céu
Para o mundo inteiro:
Cristo é o Homem Verdadeiro,
Vivo em nós!

Da cidade em que se verteu
Sangue por amor
E converteu o velho mundo
Queremos partir,
Seguindo Cristo, como Pedro,
Renasce em nós a fé,
Palavra viva que se renova
E cresce em nós!

Vencida a morte, a vida é plena,
É Páscoa em todo o mundo,
Um vento sopra em cada homem,
O Espírito fecundo
Que leva em frente na História
A Igreja sua esposa,
Sob a guarda de Maria,
Comunidade.

Devedores do passado,
Dos séculos de história,
Das vidas dadas por amor,
Dos santos que creram,
Dos homens que foram mais alto
Ensinando a voar,
Dos que mudaram a nossa história,
Como Jesus.

Do horizonte uma grande luz
Viaja na história
Ao longo dos anos venceu a noite
Fazendo-se Memória
E iluminando a nova vida
Revela-nos bem claro
Que não se vive se não se busca
A Verdade…

Oh, Emanuel

O grande Dom que Deus nos dá
É Cristo o Seu Filho,
E a humanidade é renovada
E n’Ele é salva.
Verdadeiro homem, verdadeiro Deus,
É o Pão da Vida,
(Que) por todos os homens, seus irmãos,
Se repartirá

E aqui
Sob a mesma luz
Sob a Sua Cruz
Cantando a uma só voz:

… Emanuel
Emanuel, Emanuel,
Emanuel, Emanuel

Nós herdeiros do passado
De séculos de história,
De vidas dadas por amor,
De santos que creram.
De homens que voaram alto
(E) ensinaram a acreditar
Que com Jesus a história havia
De mudar

E aqui
Sob a mesma luz
Sob a Sua Cruz
Cantando a uma só voz:

… Emanuel
Emanuel, Emanuel,
Emanuel, Emanuel

Chega uma era de Primavera
É tempo de mudar,
É hoje o dia sempre novo
Para recomeçar
Num novo rumo, com palavras novas
Converte o coração,
E diz ao mundo, a cada homem:
SENHOR JESUS

E aqui
Sob a mesma luz
Sob a Sua Cruz
Cantando a uma só voz:

… Emanuel
Emanuel, Emanuel,
Emanuel, Emanuel


De mil caminhos chegámos a Roma,
Guiados pela fé,
Sentindo o eco da Palavra
Que ressoa agora
Destes muros, deste céu
Para o mundo inteiro:
Cristo é o Homem Verdadeiro,
Vivo em nós!


E aqui
Sob a mesma luz
Sob a Sua Cruz
Cantando a uma só voz:

… Emanuel
Emanuel, Emanuel,
Emanuel, Emanuel


Da cidade em que se verteu
Sangue por amor
E converteu o velho mundo
Queremos partir,
Seguindo Cristo, como Pedro,
Renasce em nós a fé,
Palavra viva que se renova
E cresce em nós!


E aqui
Sob a mesma luz
Sob a Sua Cruz
Cantando a uma só voz:

… Emanuel
Emanuel, Emanuel,
Emanuel, Emanuel


Vencida a morte, a vida é plena,
É Páscoa em todo o mundo,
Um vento sopra em cada homem,
O Espírito fecundo
Que leva em frente na História
A Igreja sua esposa,
Sob a guarda de Maria,
Comunidade.


E aqui
Sob a mesma luz
Sob a Sua Cruz
Cantando a uma só voz:

… Emanuel
Emanuel, Emanuel,
Emanuel, Emanuel


Devedores do passado,
Dos séculos de história,
Das vidas dadas por amor,
Dos santos que creram,
Dos homens que foram mais alto
Ensinando a voar,
Dos que mudaram a nossa história,
Como Jesus.


E aqui
Sob a mesma luz
Sob a Sua Cruz
Cantando a uma só voz:

… Emanuel
Emanuel, Emanuel,
Emanuel, Emanuel

Ainda ninguém gosta deste cântico.